Dans notre assiette

Châtaignes, coings, poires : 8 idées pour les cuisiner en novembre

Velouté, chou rouge, coing rôti, poires pochées : nos huit idées pour deux, avec temps de cuisson et conservation des fruits de novembre.

Châtaignes, coings et poires posés sur une table de cuisine en bois
Sommaire
  1. Trois fruits de novembre qu’on achète sans savoir quoi en faire
  2. Avant de commencer : préparer châtaignes, coings et poires
  3. 1. Le velouté de châtaignes
  4. 2. Le chou rouge braisé aux châtaignes
  5. 3. Les châtaignes grillées à la poêle ou au four
  6. 4. La purée de châtaignes
  7. 5. Le coing rôti au miel
  8. 6. Le gratin de coing et fromage
  9. 7. Les poires pochées au vin rouge ou au sirop épicé
  10. 8. La poire-châtaigne en dessert express
  11. Vos questions
  12. Sources
  13. Pour aller plus loin

En novembre, on rentre du marché avec un filet de châtaignes, trois coings qui sentent bon et un sac de poires. Puis on reste planté devant le plan de travail. Voici nos huit idées pour deux personnes, salées et sucrées, avec la façon de préparer chaque fruit, les temps de cuisson et combien de temps ça se garde. Ici, on parle simplement de cuisine qui réchauffe.

Trois fruits de novembre qu’on achète sans savoir quoi en faire

Chez nous, le coing finit toujours sur le rebord de la fenêtre. Il y reste deux jours, parfume toute la cuisine, et Marc finit par demander si « ça se mange comme une pomme ». Il se cuisine cuit, on y revient plus bas.

Pour savoir ce qui est vraiment de saison, on regarde les repères suisses. Le calendrier de Swissmilk place le coing en automne, et Fruits Vaud-Genève le présente parmi les fruits de nos vergers. Pour les poires, les châtaignes et les légumes qui vont avec, on consulte le calendrier des saisons de Paysans suisses ou la liste de Swissmilk pour novembre. En France et en Belgique, les étals suivent à peu près le même rythme.

En novembre, après le passage à l’heure d’hiver, la nuit tombe tôt. C’est le bon moment pour laisser quelque chose mijoter pendant qu’on met la table.

Quartiers de coing rôtis au miel avec vanille et cannelle, servis avec un yaourt

Avant de commencer : préparer châtaignes, coings et poires

Les châtaignes d’abord. On les verse dans un saladier d’eau froide : celles qui flottent sont souvent creuses ou abîmées, on les met de côté. Ensuite, on incise la peau avec un petit couteau pointu pour qu’elles n’éclatent pas à la cuisson. Côté durées, comptez environ 20 minutes au four à 220 °C, environ 45 minutes à l’eau bouillante et 15 à 20 minutes à la poêle percée. Ce sont des repères : la taille des fruits et votre four font varier les choses, alors goûtez-en une avant de tout sortir. D’autres méthodes, comme la vapeur, sont détaillées sur Fruits à coque.

Le coing ensuite. Il est couvert d’un léger duvet qu’on frotte avec un torchon sec. Sa chair crue est dure et âpre, c’est un fruit qu’on cuisine cuit. Prévoyez un bon couteau et un peu de patience pour le couper.

Pour les poires, choisissez des fruits encore fermes sous le doigt. Une poire trop mûre se défait à la cuisson, ce qui est parfait pour une compote, beaucoup moins pour une poire pochée.

Chez nous, la répartition est rodée. Marc incise les châtaignes devant un épisode de série, Julie frotte les coings. À la fin, on a les doigts un peu collants et une pile de peaux sur le journal.

1. Le velouté de châtaignes

Pour deux : environ 250 g de châtaignes cuites (celles sous vide font très bien l’affaire), un oignon, un morceau de céleri-rave si vous en avez un reste, et 50 cl de bouillon. On fait revenir l’oignon, on ajoute le reste, on laisse mijoter une vingtaine de minutes, puis on mixe avec un trait de crème. Les recettes traditionnelles du Haut-Languedoc donnent d’autres variantes si vous voulez aller plus loin.

On l’aime plus épais que liquide, avec quelques châtaignes poêlées et concassées sur le dessus pour le croquant. Les restes se gardent couverts au réfrigérateur et se mangent dans les 2 à 3 jours. Dans le doute, on ne garde pas.

2. Le chou rouge braisé aux châtaignes

Un classique d’automne, en Suisse comme en Alsace, et le chou rouge figure au calendrier de Paysans suisses à cette période. Pour deux, un demi-chou émincé finement, un oignon, une pomme ou une poire en dés, deux cuillères à soupe de vinaigre et un peu d’eau. On laisse braiser à couvert et à feu doux, jusqu’à ce que le chou soit fondant.

Les châtaignes cuites arrivent en fin de cuisson, pour qu’elles restent entières. Le plat accompagne un rôti, ou se mange seul avec une polenta. Chez nous, il est encore meilleur le lendemain, alors on en fait toujours un peu trop.

3. Les châtaignes grillées à la poêle ou au four

La version apéro. Une incision en croix sur le côté bombé, puis la poêle percée ou la plaque du four : on revient aux repères de 20 minutes environ à 220 °C, ou 15 à 20 minutes à la poêle, en remuant de temps en temps. Les guides de Darty et d’Autonomie Jardin détaillent les deux méthodes.

À la sortie du feu, on a l’habitude de les envelopper quelques minutes dans un torchon, ça nous facilite l’épluchage. Puis on les verse dans un cornet de papier journal, comme au marché, et on les mange debout dans la cuisine en se brûlant un peu les doigts.

4. La purée de châtaignes

Châtaignes épluchées, cuites à l’eau jusqu’à ce qu’elles s’écrasent sous la fourchette, puis écrasées avec un peu de lait chaud et une noix de beurre. Sel, une pointe de muscade. Elle accompagne un gibier, une poêlée de champignons ou un simple œuf poché.

Si vous la trouvez trop dense, faites moitié pomme de terre, moitié châtaigne. Julie la veut lisse, Marc avec des morceaux. On mixe la moitié, on écrase l’autre, et chacun se sert dans son coin du plat.

5. Le coing rôti au miel

Coing frotté, coupé en quartiers, cœur et pépins retirés. On dispose les quartiers dans un plat avec deux cuillères à soupe de miel, une noisette de beurre, un fond d’eau et une gousse de vanille fendue ou un bâton de cannelle. Four doux, et longtemps : il faut compter nettement plus que pour une pomme. Le coing est prêt quand la pointe du couteau entre sans résistance et que la chair prend une couleur rosée.

On le sert tiède avec un yaourt grec ou un fromage frais. Chez nous, on ne rôtit jamais un seul coing. Puisque le four tourne de toute façon, on en met deux ou trois, et les restes servent à l’idée suivante.

6. Le gratin de coing et fromage

La version salée, pour finir les coings rôtis ou pochés. On les tranche, on les étale dans un petit plat, on couvre d’un fromage qui fond bien (raclette, tomme, gruyère), puis on passe quelques minutes sous le gril. Avec une salade verte et quelques noix, ça fait un souper.

L’accord rappelle la pâte de coing qu’on mange avec du fromage en Espagne. On a testé avec un reste de raclette, et ce plat est entré dans nos habitudes de novembre.

7. Les poires pochées au vin rouge ou au sirop épicé

Deux poires fermes, pelées en gardant la queue. On les plonge dans un sirop léger, ou dans du vin rouge, avec un bâton de cannelle, une étoile de badiane et un zeste d’orange. Le liquide doit frémir, sans bouillir. Pour la technique pas à pas, on suit Le Grain d’Orge, et pour la version au vin, la recette d’I Love Cakes ou celle du référentiel de la restauration collective. La poire est prête quand la pointe d’un couteau y entre comme dans du beurre.

En semaine, on fait une version sans alcool au jus de raisin ou au sirop léger. Le vin rouge, c’est pour le dimanche. Les poires se gardent au frais, couvertes et dans leur sirop. Si vous aimez ces épices du soir, on en parle aussi dans notre article sur le lait d’or.

8. La poire-châtaigne en dessert express

Notre dessert de flemme du dimanche soir. Une poire coupée en lamelles, poêlée dans une noisette de beurre, quelques châtaignes cuites émiettées par-dessus, un filet de miel. Si le congélateur le permet, une boule de glace vanille. Dix minutes en tout, vaisselle comprise si on ne traîne pas.

Et si les poires s’accumulent dans la corbeille plus vite que vous ne les mangez, pochez-les ou faites-en une compote, puis congelez-les en portions. En janvier, on est bien content de les retrouver.

Vos questions

Comment savoir si une châtaigne est véreuse ?

Une châtaigne trouée, molle au toucher ou qui flotte dans l'eau froide part au compost. Le tri est détaillé dans la partie « Avant de commencer ».

Peut-on manger le coing cru ?

Sa chair crue est très dure et âpre, on le cuisine donc cuit : rôti, poché, en compote ou en gelée. Pensez à frotter son duvet avec un torchon sec avant de le couper.

Combien de temps faut-il cuire les châtaignes ?

Tout dépend de la méthode : le four et la poêle sont les plus rapides, l'eau bouillante la plus longue. Les durées indicatives sont dans la partie « Avant de commencer », et une châtaigne goûtée reste le meilleur test.

Quelles poires choisir pour les pocher ?

Des poires encore fermes sous le doigt. Une poire trop mûre se défait dans le sirop et finit en compote. Gardez les plus mûres pour une compote ou un dessert poêlé.

Peut-on congeler les poires ?

Oui, de préférence déjà pochées ou en compote, en portions. C'est pratique quand la corbeille déborde en novembre.

Sources

Julie & Marc

Écrit à deux

Un couple qui partage ce qu’il apprend et vit pour être en forme au quotidien.